The growing number of high-quality sakes available both nationwide and in the Twin Cities makes this a good time to get familiar with sake